High-Stakes, Standardized Testing and Emergent Bilingual Students in Texas

An Overview of Study Findings and a Call for Action

  • Amy J. Bach University of Texas at El Paso
Keywords: literacy, high-stakes testing, teacher education

Abstract

Public schools in the U.S. today are educating more students from language and racial/ethnic minority backgrounds and from lower socioeconomic groups and schools have a history of providing inequitable educational opportunities that disadvantage low income and students of color who are increasingly segregated in under-funded schools. High-stakes standardized tests have long been a part of Texas education policy even though decades of research shows high-stakes, standardized testing to be a deeply flawed policy that further exacerbates already existing educational inequalities and disadvantages non-dominant students. This paper contributes to that body of scholarship by offering an overview of findings from an ethnographic study examining how emergent bilingual students experience high-stakes accountability in a public high school in El Paso. The paper concludes by looking to the role that teacher educators and educator preparation programs can play developing individual agency among in- and pre-service teachers – an agency fueled by professional knowledge about teaching, learning, and testing and by developing imaginative pathways for advocacy – to reduce the dominance of high-stakes, standardized testing systems and test-centric instruction in Texas public schools.

References

Abowitz, K. K. & Harnish, J. (2006). Contemporary discourses of citizenship. Review of Educational Research, 76(4), 653-690.

Amrein, A.L., & Berliner, D.C. (2002). An analysis of some unintended and negative consequences of high-stakes testing. Education Policy Research Unit, Arizona State University. Accessed December 12, 2016. http://nepc.colorado.edu/files/EPSL-0211-125-EPRU.pdf

Au, W. (2007). High-stakes testing and curricular control: A qualitative metasynthesis. Educational Researcher, 36(5), 258-267.

Au, W. (2011). Teaching under the new Taylorism: High-stakes testing and the standardization of the 21st century curriculum." Journal of Curriculum Studies, 43(1), 25-45.

Au, W. (2016). Meritocracy 2.0: High-stakes, standardized testing as a racial project of neoliberal multiculturalism. Educational Policy, 30 (1), 39-62.

Author (forthcoming). Education in citizenship on the U.S./Mexico border:
The language and literacy instruction of emergent bilingual transfronterizx students. Anthropology & Education Quarterly (expected publication date June, 2020).

Bialik, K., Scheller, A., & Walker, K. (2018). 6 Facts about English language learners in U.S. schools. Retrieved from the Pew Research Center's Fact Tank website: http://www.pewresearch.org/fact-tank/2018/10/25/6-facts-about-english-language-learners-in-u-s-public-schools/

Collins, J. & Blot, R.K. (2003). Literacy and literacies: Texts, power, and identity. New York, NY: Cambridge University Press.

Cummins, J. (2000). Language, power and pedagogy: Bilingual children in the crossfire. Clevedon, UK: Multilingual Matters.

Darling-Hammond, L. (2010). The flat world and education: How America's commitment to equity will determine our future. New York, NY: Teachers College Press.

Datnow, A. (2016). Forward. In G.Q. Conchas & B.M. Hinga (Eds.), Cracks in the schoolyard: Confronting Latino educational inequality (pp. ix-xi). New York, NY: Teachers College Press.

Davis, D.S. & Wilson, A. (2015). Practices and commitments of test-centric literacy instruction: Lessons from a testing transition. Reading Research Quarterly, 50(3), 357-379.

Ellis, R. (1994). The study of second language acquisition. New York, NY: Oxford University Press.

Evans, K. (2018, March 9). How Texas' shifting demographics may preview larger changes in America. Retrieved from https://www.houstonpublicmedia.org/articles/news/2018/03/09/272572/how-texas-shifting-demographics-may-preview-larger-changes-in-america/

Gándara, P., & Contreras, F. (2009). The Latino education crisis. Cambridge, MA: Harvard University Press.

García, O., Kleifgen, J. & Falchi, L. (2008). From English language learners to emergent bilinguals. Equity Matters. Research Review No. 1. Campaign for Educational Equity, Teachers College, Columbia University.

Greenhouse, S. (2018, May 9). Making teachers' strikes illegal won't stop them. The New York Times. Retrieved from https://www.nytimes.com/2018/05/09/opinion/teacher-strikes-illegal-arizona-carolina.html

Government Accountability Office. (2016). Better use of information could help agencies identify disparities and address racial discrimination. GAO-16-345. Washington, D.C.: Government Accountability Office.

Guerra, J.C. (2008). Cultivating transcultural citizenship: A writing across communities model. Language Arts, 85(4), 296-304.

Haddix, M., García, A., & Price-Dennis, D. (2017). Youth, popular culture, and the media: Examining race, class, gender, sexuality, and social histories." In K.A. Hinchman and D.A. Appleman (Eds.), Adolescent literacies: A handbook of practice-based research edited by (pp. 21-37). New York, NY: The Guilford Press.

Hammersley, M., & Atkinson, P. (2007). Ethnography: Principles in practice (3rd ed). New York, NY: Routledge.

Hampton, E. (2005). Standardized or sterilized: Differing perspectives on the effects of high-stakes testing in West Texas. In A. Valenzuela (Ed.), Leaving children behind: How "Texas-style" accountability fails Latino youth (pp. 179-200). Albany, NY: State University of New York.

Harper, C.A., De Jong, E.J., & Platt, E.J. (2007). Marginalizing English as a second language teacher expertise: The exclusionary consequences of No Child Left Behind. Language Policy 7, 267-284.

Heath, S.B. (1983). Ways with words: Language, life, and work in communities and classrooms. New York, NY: Cambridge University Press.

Hillcocks Jr., G. (2002). The testing trap: How state writing assessments control learning. New York, NY: Teachers College Press.

Hull, Glynda A. & Stornaiuolo, A. (2014). Cosmopolitan literacies, social networks, and 'proper distance': Striving to understand in a global world. Curriculum Inquiry, 44, 15-44.

Johnson, K. A., Wilson, C. M., & Williams-Rossi, D. (2013). All reading tests are not created equal: A comparison of the State of Texas Assessment of Academic Readiness (STAAR) and the Gray Oral Reading Test-4 (GORT-4). Texas Journal of Literacy Education, 1(1), 13-21.

Kalantzis, M., Cope, B., Chan, E., & Dally-Trim, L. (2016). Literacies (2nd ed). New York, NY: Cambridge University Press.

Kantor, H. & Lowe, R. (2006). From New Deal to no deal: No Child Left Behind and the devolution of responsibility for equal opportunity. Harvard Educational Review, 76(4), 474-502.

Kantor, H. & Lowe, R. (2016). Educationalizing the welfare state and privatizing education: The evolution of social policy since the New Deal. In W.J. Mathis & T.M. Trujillo (Eds.), Learning from the federal market-based reforms (pp.37-60). Charlotte, NC: Information Age Publishing, Inc.

Katz, J. (1997). Ethnography's warrants. Sociological Methods & Research, 25(4), 391-423.

Kinloch, V., Burkhard, T., & Penn, C. (2017). Beyond school: Examining out-of-school literacies and counternarratives of adolescent learners. In K.A. Hinchman and D.A. Appleman (Eds.) Adolescent literacies: A handbook of practice-based research (pp. 61-77). New York, NY: The Guilford Press.

Landgraf, B. (2019, January 17). Landgraf wants STAAR test eliminated [press release]. Retrieved from https://house.texas.gov/news/press-releases/?id=6613

Lather, P. (1993). Research as praxis. In C. Conrad, A. Neumann, J. Haworth, & P. Scott (Eds.), Qualitative research in higher education: Experiencing alternative perspectives and approaches (pp.131 - 149). Needham Heights, MA: Ginn Press.

Layton, L. (2015, January 16). Majority of U.S. public school students are in poverty. The Washington Post. Retrieved from https://www.washingtonpost.com/local/education/majority-of-us-public-school-students-are-in-poverty/2015/01/15/df7171d0-9ce9-11e4-a7ee-526210d665b4_story.html?utm_term=.13f1d05e4618

Lipman, P. (2008). Education policy, race, and neoliberal urbanism. Counterpoints, 316, 45-66.

Mahon, E.A. (2006). High-stakes testing and English language learners: Questions of validity. Bilingual Research Journal, 30(2), 479-497.

Maxwell, J.A. (2005). Qualitative Research Design: An Interactive Approach (2nd ed). Thousand Oaks, CA: Sage Publications.

McNeil, L.M. (2000a). Creating new inequalities: Contradictions of reform. Phi Delta Kappan, 81(10), 729-734.

McNeil, L.M. (2000b). Contradictions of school reform: Educational costs of standardized testing. New York, NY: Routledge.

McNeil, L. & Valenzuela, A. (2001). The harmful impact of the TAAS system of testing in Texas: Beneath the accountability rhetoric. In G. Orfield and M.L. Kornhaber (Eds.), Raising standards or raising barriers? Inequality and high-stakes testing in public education (pp. 127-150). New York, NY: The Century Foundation Press.

Mehta, J. (2015). Escaping the shadow: A Nation at Risk and its far-reaching influence. American Educator, 20-44.

Mehta, J. & Fine, S. (2019). In search of deeper learning: The quest to remake the American high school. Cambridge, MA: Harvard University Press.

Menéndez, J. (2019, April 1). The STAAR test is hurting our kids. We need to act now. Texas Monthly. Retrieved from https://www.texasmonthly.com/opinion/state-senator-jose-menendez-staar-test-hurting-kids-need-act-now/

Menken, K. (2008a). English learners left behind: Standardized testing as language policy. Buffalo, NY: Bilingual Matters, Inc.

Menken, K. (2008b). High-stakes tests as de facto language education policies. In E. Shohamy & N.H. Hornberger (Eds.), Encyclopedia of Language and Education (pp. 401-413). New York, NY: Springer.

Menken, K. (2010). NCLB and English language learners: Challenges and consequences. Theory into Practice, 49(2), 121-128.

Menken, K. (2013). Emergent bilingual students in secondary school: Along the academic language and literacy curriculum. Language and Teaching, 46(4), 438-476.

Moje, E.B., Giroux, C., & Muehling, N. (2017). Navigating cultures and identities to learn literacies for life: Rethinking adolescent literacy teaching in a post-core world. K.A. Hinchman and D.A. Appleman (Eds.), Adolescent literacies: A handbook of practice-based research (pp. 3-20). New York, NY: The Guilford Press.

Murdock, S.H., Cline, M.E., Zey, M.A., Jeanty, P.W., & Perez, D. (2014). Changing Texas: Implications of addressing or ignoring the Texas challenge. College Station, TX: Texas A&M University Press.

Nadworny, E. (2019, December 10). Lawsuit claims SAT and ACT are illegal in California admissions. National Public Radio. Retrieved from https://www.npr.org/2019/12/10/786257347/lawsuit-claims-sat-and-act-are-illegal-in-california-admissions

National Council of Teachers of English. (2013). The NCTE definition of 21st century literacies. Retrieved from http://www2.ncte.org/statement/21stcentdefinition/

Noddings, N.,& Brooks, L. (2017). Teaching controversial issues: The case for critical thinking and moral commitment in the classroom. New York, NY: Teachers College Press.

Neuendorf, K.A. (2002). The content analysis guidebook. Thousand Oaks, CA: Sage Publications.

Ochs, E., & Schieffelin, B.B. (1984). Language acquisition and socialization: Three developmental stories and their implications. In R.A. Schweder and R.A. LeVine (Eds.) Culture theory: Essays on mind, self, and emotion, (pp. 276-320). Cambridge, MA: Cambridge University Press.

Paris, D. & Alim, H.S. (2017). Culturally sustaining pedagogies: Teaching and learning for justice in a changing world. New York, NY: Teachers College Press.

Pennington, J.L. (2004). The colonization of literacy education: A story of reading in one elementary school. New York, NY: Peter Lang.

Saldaña, J. (2016). The coding manual for qualitative researchers. Thousand Oaks, CA: Sage Publications Ltd.

Schissel, J. L., Leung, C., López-Gopar, M., & Davis, J. R. (2018a). Multilingual learners in language assessment: assessment design for linguistically diverse communities. Language and Education, 32(2), 167-182.

Schissel, J. L., De Korne, H., & López-Gopar, M. (2018b). Grappling with translanguaging for teaching and assessment in culturally and linguistically diverse contexts: teacher perspectives from Oaxaca, Mexico. International Journal of Bilingual Education and Bilingualism, 1-17.

Sloan, K. (2007). High-stakes accountability, minority youth, and ethnography: Assessing the multiple effects. Anthropology & Education Quarterly, 38(1), 24-41.

Solórzano, R.W. (2008). High stakes testing: Issues, implications, and remedies for English language learners. Review of Educational Research, 78(2), 260-329.

Street, B.V. (1995). Social literacies: Critical approaches to literacy in development, ethnography and education. London, UK: Longman.

Suárez-Orozco, Marcelo M. (2001). Globalization, immigration, and education: The research agenda. Harvard Educational Review, (71)3, 345-365.

Swaby, A. (2017, May 1,). Senate passes bill extending alternate graduation route to 2019. The Texas Tribune. https://www.texastribune.org/2017/05/01/senate-passes-bill-extending-alternate-graduation-route-2019/

Szabo, S., & Sinclair, B. (2012). STAAR reading passages: The readability is too high. Schooling, 3(1), 1-14.

Teach the Vote (n.d.). Changes to student testing are coming in light of legislation passed. Retrieved from https://www.teachthevote.org/news/2019/05/28/changes-to-student-testing-are-coming-in-light-of-legislation-passed/

Texas Education Agency. (n.d.a). Technical digest 2015-2016: Historical overview of assessment in Texas. Accessed February 2, 2017. http://tea.texas.gov/Student_Testing_and_Accountability/Testing/Student_Assessment_Overview/Technical_Digest_2015-2016/

Texas Education Agency. (n.d.b). Technical Digest 2012-2013: Historical overview of assessment in Texas." Accessed February 2, 2017. http://tea.texas.gov/Student_Testing_and_Accountability/Testing/Student_Assessment_Overview/Technical_Digest_2012-2013/

Texas Education Agency. (n.d.c). Technical digest 2011-2012: Historical overview of assessment in Texas." Accessed February 2, 2017. http://tea.texas.gov/student.assessment/techdigest/yr1112/

Texas Education Agency. (n.d.d). STAAR resources. Accessed February 2, 2017. http://tea.texas.gov/student.assessment/staar/

Texas Education Agency. (n.d.e). Snapshot 2016: District detail. Accessed February 2, 2017. https://rptsvr1.tea.texas.gov/cgi/sas/broker?_service=marykay&_program=perfrept.perfmast.sas&prgopt=2016%2Fsnapshot%2Fdistrict.sas&year4=2016&year2=16&topic=snapshot&gifname=g_snapshot2016distsrch&title=Snapshot%2BDistrict%2BSearch&level=District&search=distback&sublevel=%26SUBLEVEL&ptype=%26PTYPE&distback=071902

Texas Education Agency. (2015). Assessment graduation requirements as amended by Senate Bill (SB) 149. Accessed February 2, 2017. http://tea.texas.gov/About_TEA/News_and_Multimedia/Correspondence/TAA_Letters/Assessment_Graduation_Requirements_as_Amended_by_Senate_Bill_(SB)_149/

Texas Education Agency. (2018a). Enrollment in Texas public schools 2017-2019. Retrieved from https://tea.texas.gov/acctres/enroll_2017-18.pdf

Texas Education Agency. (2018b). Economically disadvantaged status reports. Retrieved from https://rptsvr1.tea.texas.gov/adhocrpt/adstc.html

Tuck, E. (2012). Urban youth and school pushout: Gateways, get-aways, and the GED. New York: Routledge.

Tuhiwai Smith, L. (2004). Decolonizing methodologies: Research and indigenous peoples. New York: Zed Books Ltd.

U.S. Census Bureau. (2010). American Fact Finder website. Accessed September 1, 2017. https://factfinder.census.gov/faces/nav/jsf/pages/index.xhtml

Valencia, R.R. (2011). The plight of Chicano students: An overview of schooling conditions and outcomes. In R.R. Valencia (Ed.), Chicano school failure and success: Past, present, and future (pp. 3-41). New York, NY: Routledge.

Valenzuela, A. (2000). The significance of the TAAS test for Mexican immigrant and Mexican American adolescents: A case study. Hispanic Journal of Behavioral Science, 22(4), 524-539.

Valenzuela, A., (Ed). (2005). Leaving children behind: How "Texas-style" accountability fails Latino youth. Albany, NY: State University of New York.

Vasudevan, L., & Campano, G. (2009). The social production of adolescent risk and the promise of adolescent literacies. Review of Research in Education, 33, 310-353.

Vygotsky, L.S. (1978). Mind in society: The development of higher psychological processes. Cambridge, MA: MIT Press.

Vygotsky, L.S. (1986). Thought and language. Cambridge, MA: MIT Press.

Walker Johnson, A. (2009). Objectifying measures: The dominance of high-stakes testing and the politics of schooling. Philadelphia, PA: Temple University Press.

Westheimer, J. (2015). What kind of citizen?: Educating our children for the common good. New York, NY: Teachers College Press.

Williamson, T. (2017). Avoiding the gaze of the test: High stakes literacy policy implementation. Texas Education Review, 5(2), 66-90.

Wright, W.E. (2015). Foundations for teaching English language learners: Research, theory, policy, and practice (2nd ed). Philadelphia, PA: Carlson Publishing.

Zacher Pandya, J. (2011). Overtested: How high-stakes accountability fails English language learners. New York, NY: Teachers College Press.
Published
2020-07-01